藏书架 登录注册
恶棍侯爵 > 恶棍侯爵最新目录

第十九章

上一章      返回目录      下一章

不可抗御的原因,域名改为dsyq.org/感谢收藏^_^

「我要宰了她,」洛朗沙哑地说。「她不可以离开我,不可以。」

「因为哪怕是天涯海角,你都会找到她?」丹恩嘲弄地说。「——如果我没有先把你送上绞刑架。」

洛朗的脸上顿时血色尽失。

丹恩注视以前的朋友许久。「问题是,我想不出还有哪个炼狱会比你已经跌进去的那个,更加残酷;我也想不出有什么折磨会比被葛巧蒂迷住更悲惨。」他停顿一下。「只除去一个,」丹恩露出嘲弄的微笑。「那就是和她结婚。」

☆☆☆

丹恩觉得那是最有效率的解决之道,而且绝对比控告一个痴情的傻瓜来得省事。

洛朗犯了纵火罪和窃盗未遂罪。

但他放火烧的是庄园中价值最低的建筑物,由于潮湿和丹恩的人行动迅速,所以损失非常轻微。

至于窃盗:丹恩对洛朗这个笨拙罪犯的任何惩罚,都远远比不上洁丝已经做的更加严酷。惩罚他的是女人,更令洛朗颜面尽失。

任何稍有男性自尊的绅士都宁愿遭到阉割,也不愿意使人知道他惨遭一介女流痛殴。

因此,凭着所罗门般的智慧,加上谨记洁丝在巴黎使用的勒索手段,丹恩宣布判决。

「无论葛巧蒂在哪里,你都得找到她,然后和她结婚。」丹恩告诉他的犯人。「那将使她会成为你的责任。如果她靠近我的妻子、儿子,或家里任何人十英里范围内,我就唯你是问。如果她再打扰我们之中的任何一个,我就会举办一个盛大的晚宴,洛朗。」

洛朗眨眨眼。「晚宴?」

「我会邀请我们所有的朋友,」丹恩告诉他。「酒过三巡后,我会站起来详细讲述你令人着迷的精彩冒险,当成大家的娱乐,尤其是今晚在我家大门口看到的景象。」

洛朗在完全理解后崩溃。「找到她?」他叫道,慌乱地四下张望。「和她结婚?怎么做?天啊,难道你看不出来?要不是走投无路,我也不会铤而走险。我一无所有了,丹恩。比一无所有更惨。」他呻吟。「我积欠了五千英镑的债,我已经完蛋了。难道你看不出来?要不是毕樊世跟我说,我可以靠摔角比赛大赢一笔,我根本不会到得文郡来。」

「毕樊世?」丹恩重复。

洛朗没有听到他的话。「大赢一笔,才怪,凭那两个业余笨蛋。你相信吗?」他用手指扒过头发。「他在捉弄我,那只猪。说什么从卡尔和朴宏之战以来最伟大的比赛。」

「毕樊世。」丹恩再度重复。

「两万英镑,他告诉我那玩意儿值两万英镑。」洛朗继续。「但那也是他在捉弄我,对不对?说他认识一个俄国人不惜卖掉长子也要得到它,而我竟然相信他。」

「原来让你有那个想法的不是崔博迪,而是毕樊世!」丹恩说。「我早该料到,他对我怀恨在心。」他解释给困惑的洛朗听。

「怀恨在心?但为什么捉弄我?」

「大概是想使你憎恨我,希望我们反目成仇。」丹恩说。「能够同时增加你的痛苦,使他做起来更高兴。」丹恩皱眉。「他只是个找麻烦的卑鄙家伙,没有胆量像男子汉那般找机会报复。所以他的诡计比他想象中得逞,就更令人生气了。」他的眉头锁得更紧。「我本来可以把你送上绞刑架,那样他连作梦都会笑醒。」

洛朗努力了解那些话时,丹恩在小房间里缓缓转着圈子,仔细思考。

「我想我会替你偿还债务,洛朗。」最后他说。

「你会什么?」

「我还会给你一笔尚可的年度津贴,」丹恩继续。「作为服务的报酬。」他停顿一下,双手反握在背后。「要知道,我最亲爱忠实的朋友,我本来不知道我的圣像画这么值钱……直到你告诉我。我原本打算把它送给毕夫人,请她为我的妻子画一幅画像。洁丝曾跟我说毕夫人非常欣赏那幅圣像画。我认为以它作为画家的报酬,会比金钱更令人愉快。」丹恩微微一笑。「但任何画像也值不了两万英镑,即使画家是才华洋溢的毕黎柔,对不对?」

洛朗终于心领神会,鼻青眼肿的脸上露出笑容。

「你当然会写信给毕樊世,谢谢他把那个资料告诉你,」丹恩说。「那样做才有礼貌。身为你的好朋友,他当然会毫不自私地为你能从这件事得到好处而开心。」

「他看信时会气得扯头发。」洛朗说,然后脸红了起来。「我真该死,丹恩。我不知道该说什么或怎么想。每件事都那么不顺利,但不管我做了什么,你还是能想出方法扭转形势。如果你把我扔进最近的泥沼,全英格兰都不会有人怪你。」

「如果你让那个可恶的女人妨碍到我,我会把你们两个都扔进泥沼。」丹恩保证。他走向门口。「菲尔会找人替你疗伤,我会派仆人把旅费给你送去。太阳升起时,希望你已经离开了。」

「好,没问题。谢谢——」

房门在丹恩身后砰地关上。

上一章      返回目录      下一章