不可抗御的原因,域名改为dsyq.org/感谢收藏^_^
,但是名气却不大,接待业务当中,的确有外文翻译这一项目,不知道怎么会和雷顿发行有联系的。
既然雷顿发行指明要这家公司的翻译文本,董氏集团当然要照吩咐去做,马上就打电话联系到杰克信息,接电话的是个女声。
表明身份以后,对方似乎听说过董氏集团,态度一下子热情了不少。
将打电话的目的告诉给了对方以后,接电话的那个秘书让他稍等了片刻,然后才回复他明天中午的时候就有空,可以在云州找个地方,大家坐下来谈生意。
挪威森林咖啡屋。
这是云州一家中等规模咖啡屋,分上下两层,室内装潢如同森林一般,以木质结构为主,给人一种清晰的感觉。
来这里喝咖啡的人并不多,但环境很僻静,是董珣伊经常来的一家咖啡屋。
为了表明诚意,董珣伊今天还亲自过来了一趟,就是希望能让新手游的文本汉化方面出什么岔子,只要满足了这个条件,他们才能够和雷顿发行有继续合作下去的可能。
“你好,我是代表杰克信息来的,我叫冉筱熙,请问你是董氏集团的王秘书吗?”
这个二十来岁的短发女生,长得挺俏丽的,刚进入咖啡屋的时候,王童便已经注意到,身穿一套黑色正装,看上去有几分干练的模样,一看就是那种对待工作认真的人。
一听声音,王童也察觉到这人就是昨天和自己通电话的女人。
“哦,我是王童,我来和你介绍一下,这位就是我们董氏集团的总经理,董珣伊董小姐。”
二人也相互认识了一下,随后坐了下来,大家一起闲聊了两句,可能董珣伊是在冉筱熙身上看到自己以前的影子,让董珣伊感到有一丝欣喜。
话入整体,王童将已经准备好的文案从公文包中拿了出来,在二人聊天的间隙,打断了两人的说话。
“冉小姐,大致的情况刚才董小姐也进行说明了,我们公司刚刚推出了一款新手游,犹豫手游的反响还算不错,所以我们打算更进一步开拓海外市场,这件事情对我们非常重要,就是希望贵公司能帮我们将这款游戏的文本进行外文翻译呢?具体的翻译文案我也准备好了,大概……。”
话还没说完,冉筱熙却伸手打断王童,让他不要继续往下说明,慢慢悠悠的喝了一口咖啡,才说道:“其实这件事情我已经知道了,是雷顿发行让你们联系的吧。”
王童和董珣伊都是惊喜,既然雷顿发行和杰克信息早有联络,那事情不就好办了吗。
可是冉筱熙却微微一笑说:“恕我直言,我们公司以前就和雷顿发行有过商业上的合作,按照我们以前的标准,翻译十万字以内的软体文本,价格是在五百万。”